More filtering options for activities

Currently, tasks can only be assigned to these higher-level task types. It would be very helpful if individual tasks could be assigned to one or more groups—an additional filter for faster project, team, or staff assignment.